Woman, 25, who died after falling from block of flats is pictured – as teen arrested on suspicion of murder